|
تعد مجموعة دير الإسكوريال أكثر مجموعات المخطوطات
العربية في إسبانيا شهرة وأهمية وتنوعاًً. وفي عام 1997، تفضلت الملكة صوفيا
ملكة إسبانيا بإهداء مكتبة الإسكندرية نسخة ميكروفيلمية (كاملة) من مجموعة
مخطوطات دير الإسكوريال بإسبانيا . وهذه المجموعة تتكون من 553 فيلم تشتمل
على 3108 مخطوطة بحسب الفهرسة التي تمت في وحدة الميكروفيلم بمكتبة
الإسكندرية. وقد تم إعداد فهرس كامل لهذه المجموعة ونشر مع بدايات افتتاح
المكتبة. ومن الجدير بالذكر أن نشير هنا إلي وجود اختلاف بين عدد المخطوطات
بحسب الفهرس المعد في مكتبة الإسكندرية والفهرس الذي أعدته أوروا
كانوليديسما والتي قامت بفهرسة هذه المجموعة من قبل، وقد صدرت هذه الفهرسة
ضمن مطبوعات الدير سنة 1997 (سنة إهداء المجموعة لمكتبة الإسكندرية). ومن
الجدير بالذكر أن فهرسة أوروا كانو ليديسما كانت أقرب للقائمة الحصرية منها
إلي الفهرس، ولم تحصر إلا 1954 مخطوطة بينما اشتمل فهرس مكتبة الإسكندرية
على 3108 مخطوطة وهو فرق كبير، ناهيك عن عمليات التوثيق والضبط الببليوجرافي
التي قمنا بها هنا لضبط وتصحيح عناوين المخطوطات وكذلك أسماء المؤلفين، حيث
كانت غير مضبوطة.
وتشتمل مجموعة الإسكوريال على مخطوطات متنوعة في علوم وموضوعات مختلفة فمنها
ما هو في الفقه وعلوم القرآن وعلوم اللغة والطب والفلسفة والمنطق وغيرها من
العلوم. وهذه المخطوطات العربية الموجودة ضمن مجموعة دير الإسكوريال، منها
ما هو نادر شديد الندرة ولا توجد منه نسخة أخرى في أي مكتبة من مكتبات
العالم مثل مخطوطة كتاب العلامة ابن خلدون لباب المحصل (مختصر محصل أفكار
المتقدمين والمتأخرين لفخر الدين الرازي) وهي النسخة التي كتبها ابن خلدون
بخط يده سنة 752 هجرية بقلم مغربي.
وهناك علاوة على مخطوطة ابن خلدون مجموعة مخطوطات نادرة ضمن مجموعة
الإسكوريال نذكر منها:
1. شرح رسالة جالينوس إلي أغلوقن في التـأتي لشفاء الأمراض، لعلى بن رضوان،
كتبت سنة 473 هجرية.
2. كتاب المقامات لأبي محمد القاسم بن علي البصري الحريري، كتبت في حياة
المؤلف سنة 483 هجرية.
3. شرح فصول أبقراط، لجالينوس. ترجمة حنين بن إسحاق العَبََادي كتبت سنة 494
هجرية.
وهناك مجموعة أخرى كبيرة نادرة ضمن مجموعة الإسكوريال، منها: الكامل في
اللغة للمبرد، والاقتضاب في شرح أدب الكُتَاب لابن السيد البطليوسي، القانون
في الطب لابن سينا، منافع الأعضاء لجالينوس وغيرها الكثير.[
|