السادة المشاركون في المؤتمر:
مرسل لسيادتكم البرنامج النهائي لمؤتمر المخطوطات المترجمة الذي يشرف بمشاركة سيادتكم، وتيسيرا على المشاركين في المؤتمر نورد فيما يلي بيان بالمعلومات الخاصة بالإقامة، والسفر، والأنشطة المرتبطة بالمؤتمر.

المواصلات والانتقالات
سيقوم مركز المخطوطات بتوفير عدد من السيارات لتقل المشاركين في المؤتمر من المطارات التي سيصلون إليها، على أن يتم إخطارنا بتفاصيل الطيران بحد أقصى أربعة أيام قبل المؤتمر لمن قاموا بحجز تذاكرهم بأنفسهم، حتى يتسنى للمنظمين إجراء اللازم. كما سيقوم المركز بتوفير حافلة، لتقل المشاركين في المؤتمر من الفندق وإليه أثناء المؤتمر.
ومن ناحية أخرى تعد سيارات الأجرة (التاكسي) ذات اللونين الأسود والأصفر الوسيلة الأفضل للتجول داخل المدينة ، وهي وسيلة آمنة، ومتوفرة، وغير مكلفة. تتراوح كلفة هذه الخدمة من 3 جنيهات مصرية للمسافات القصيرة إلى عشرين جنيهاً للمسافات الطويلة داخل المدينة.

الإقامة
يتشرف مركز المخطوطات باستضافة المشاركين في المؤتمر في فندق :
رينسانس الإسكندرية الدولي (رمادا سابقاً)
المستوى: خمس نجوم
العنوان: 544 شارع الجيش، سيدي بشر
الهاتف: 5490935 (203+)
فاكس: 5497690 (203+)
ويبعد الفندق عن المكتبة والمركز الدولي للمؤتمرات 30 دقيقة بالسيارة، ويبعد عن وسط المدينة ما يقرب من 35 دقيقة، كما يبعد عن مطار الإسكندرية الدولي ما يقرب من 45 دقيقة بالسيارة أيضاً.

الطقس
شهر مايو في مصر من الشهور التي تعرف بارتفاع درجة الحرارة حيث تتراوح درجات الحرارة بين 28 درجة مئوية أثناء النهار و15 درجة مئوية أثناء الليل. لذا ينصح بارتداء الملابس الخفيفة أثناء النهار و المناسبة في فترة المساء.

التسوق
تفتح الأسواق التجارية أبوابها بوجه عام من الاثنين إلي السبت من ال10 صباحا إلي ال10 مساء وهي تنتشر في أنحاء الإسكندرية على تعدد أنواعها بين الأسواق التجارية الكبرى (كارفور، جرين بلازا، وزهران مول، والديب مول وغيرها) والبازارات الشرقية (وسط البلد). ولمزيد من المعلومات يمكنكم زيارة المواقع التالية:
http://www.alex4all.com/cat/shopping/malls


معلومات عامة عن المدينة
للمزيد من المعلومات عن مدينة الإسكندرية ينصح بزيارة المواقع التالية: http://www.alexandriaegypt.com
http://www.alexandriaegypt.com/tourism/index.htm
http://wwp.greenwichmeantime.com/time-zone/africa/egypt/alexandria.htm'
http://ce.eng.usf.edu/pharos/alexandria/tourist/index.html


جولة المدينة (للمشاركين في المؤتمر)
ينظم مركز المخطوطات في اليوم الخامس من المؤتمر جولة بالمدينة لزيارة أهم المعالم التاريخية بالإسكندرية وغداء بمطعم (تكا) الذي يطل على بانورما الميناء الشرقي وقلعة الأشرف قايتباي. ويتضمن البرنامج المبدئي للجولة، ما يلي:

السبت 2/6/2007
التاسعة صباحاً عامود السواري وكوم الشقافة
الحادية عشر المسرح الروماني
الثانية عشر متحف الإسكندرية القومي
الواحدة والنصف ظهراً غداء بمطعم تكا

للاتصال بمنظمي المؤتمر
يرحب مركز المخطوطات بأية استفسارات أو اقتراحات حول أنشطة المؤتمر والتسهيلات المتاحة. ويمكنكم الاتصال مباشرة بمنظمي المؤتمر للاستعلام عن التالي:

• ما يتعلق بالسفر والانتقالات

- وجدان حسين
أخصائي أول ترجمة
قسم الأنشطة الأكاديمية والترجمة المتخصصة
Mobile: +20101035409
wegdan.hussein@bibalex.org

- ملك أرسلان
أخصائي ترجمة
قسم الأنشطة الأكاديمية والترجمة المتخصصة
Mobile:+20102582664
Malak.arslan@bibalex.org

• الأعمال التنظيمية

- د. محمد سليمان
رئيس قسم النشر التراثي
Mohamed.Soliman@bibalex.org
Mobile: +20101704084

- رامي الجمل
رئيس قسم الأنشطة الأكاديمية والترجمة المتخصصة
Mobile: +2 010 16 74 382
ramy.magdi@bibalex.org
- وجدان حسين

• أبحاث المؤتمر

- وجدان حسين
- لمياء حجازي
أخصائي ترميم أول
معمل ترميم المخطوطات والكتب النادرة
Mobile: + 20102598696

- شيرين محمود
أخصائي أول ترجمة
قسم الأنشطة الأكاديمية والترجمة المتخصصة
Mobile: +20126449684
Cherine.mahmoud@bibalex.org

• الاستعلامات

- أحمد موسى
رئيس قسم العرض المتحفي
Mobile : +20101035402
Ahmed.Moussa@bibalex.org

- محمد عبد السميع
أخصائي أول مخطوطات
قسم الميكروفيلم
Mobile: +20122775957
Mohamed.Abdelsamie@bibalex.org

- جون حسني سيداروس
أخصائي أول مخطوطات
قسم الميكروفيلم
Mobile: +20125591966
John.Hosny@bibalex.org

• المتطلبات التقنية

- وسام ماهر
أخصائي مخطوطات
قسم النشر التراثي
Mobile: +2012488545
Wessam.maher@bibalex.org
- وجدان حسين

• السكرتارية

- مروة حسين
سكرتيرة
Fax: +203 4820461
Mobile: +20101772034
Marwa.hussein@bibalex.org

- عبير عابد
سكرتيرة
Fax: +203 4820461
Mobile: +20102224708
Abir.Abed@bibalex.org

- هبة الله السيد
أخصائي بوحدة الشئون الإدارية
Mobile: +20010176260
Heba.Elsaid@bibalex.org

هذه المعلومات وغيرها الكثير متاحة حالياً على موقع المؤتمر:
manuscriptcenter.org/translated